الدراسة بالمراسلة造句
例句与造句
- )أ( بما في ذلك " الدراسة بالمراسلة " .
a. 包括远距离学习。 - وتكمَّل الدراسة بالمراسلة بحلقات عمل متخصصة جديدة أو لغرض المتابعة، تُعقد على المستوى الوطني أو الإقليمي بالتوازي مع بذل جهود مكثفة من أجل بناء القدرات الوطنية في مجال القانون البيئي.
在开展远距离教学的同时,还在国家或区域级别举办专门首期或后续讲习班,并在国家一级有选择地加大力度,建立环境法方面的能力。 - والدراسة الليلية (بعض الوقت) وفي أقسام الدراسة بالمراسلة (على أساس بعض الوقت) توفر " فرصة ثانية " للطلاب كبار السن، وتوفر أيضاً إمكانية الحصول على التعليم لمن يريدون أن يحسنوا الفرص أمامهم.
夜间(非全日制)和函授部门(非全日制)的学习向年龄较大的学生提供了 " 第二次机会 " ,并向那些希望改善在劳动力市场的机会的个人提供可能性。